Breaking down cultural barriers
Transposer une culture dans une autre par delà les barrières culturelles

Monday, 28 January 2013

Agustin Tavitian - LE MOT INTROUVABLE


Tout est question d'avoir à soi
Un lieu où déposer son âme
Un paysage, un endroit qui donnerait à vivre aux rêves
Et permettrait de voyager  dans le fantasme et le délire
Un endroit. Même si le froid
Te pénètre,
Que tu sois
Gelé de peur et de tristesse
Un endroit pauvre ou démoli,
Distant, isolé, perdu,
Un endroit qui t’accueille toi,
Qui te protège,
Un endroit
Où tu vis, tu penses et aimes
Cet endroit où tu construis ta liberté d’exister


Agustin Tavitian
adaptation du texte espagnol par Sylvie M. Miller


TEXTE ORIGINAL ICI

No comments:

Post a Comment