Breaking down cultural barriers
Transposer une culture dans une autre par delà les barrières culturelles

Sunday, 13 May 2012

Tatul Sonentz - KALEIDOSCOPE


Sur ma fenêtre solitaire
Un prisme tombe de tes cheveux
Dorés d’antan 
Gris maintenant
Prenant au piège les rayons chétifs de mon soleil couchant 
Puis jette au mur de ma tanière
La lumière qui se retire
En étoiles par milliers, vibrantes et chamarrées
Interpelant les cieux perdus depuis longtemps
Dans cette nuit infinie 
Qu’est la mémoire qui s’enfuit 
Rapide comme la lumière 

Tatul Sonentz
traduit de l'anglais par Sylvie M. Miller

1 comment: