Breaking down cultural barriers
Transposer une culture dans une autre par delà les barrières culturelles

Wednesday, 9 October 2013

Hamin - MY ADDRESS HAS NOT CHANGED

My address has not changed
I live in the same house
Memories of you
Tears
Loneliness
It’s alright
I still live in the same house
It’s just that I don’t live anymore
That’s all

Hamin - (pen name)
adapted from the Persian
by Sylvie M. Miller


نشانی ام عوض نشده هنوز در همین خانه ام...!
گاهی اوقات کنار پنجره سیگاری روشن میکنم...
یاد تو...
اشک...
تنهایی...
بیخیال...
هنوز در همان خانه ام...
فقط دیگر
زندگی نمی کنم...!
....
همين

No comments:

Post a Comment