Breaking down cultural barriers
Transposer une culture dans une autre par delà les barrières culturelles

Wednesday, 21 October 2009

Khatchig Mouradian - ETERNAL LOVE

Love was eternal—
An eternity of mere months…
And now, memories frolicking
A few fortnights in the backyard of dreams,
Dreams limping along behind the pause,
Come ever closer in single file
To sprinkle a fistful of soil…
They approach one by one
To sprinkle a handful of dust…
As you slip into the new infinity
Patched up by your fancy
Your love still prompts my thoughts
From the great beyond…


Poem by Khatchig Mouradian
translated by Tatul Sonentz

No comments:

Post a Comment